La hora del Diablo 
Pessoa nos presenta al Diablo como complementario de Dios, como "senor absoluto del intersticio y de lo intermedio, de lo que en la vida no es vida." "Como la noche es mi reino -dice Satan-, el sueno es mi dominio."
Este breve texto, sutil y sugerente, no es una mera curiosidad en la obra del gran escritor portuges, sino el testimonio hecho ficcion de un inquietud permanente de su espiritu. Teresa Rita Lopes, estudiosa de la obra de Pessoa, nos aclara la historia y el alcance de La hora del Diablo.
A Hora do Diabo é um conto brilhante escrito e, de certa forma, protagonizado por Fernando Pessoa, isso muito por força dos seus conceitos filosóficos e religiosos que aqui dão voz às suas crenças, através de vários monólogos que nos são apresentados pelo próprio Diabo. A estrutura narrativa utiliza, com maior frequência, o diálogo de intensidade dramática mas também humorística, entre Maria, uma mulher grávida que transporta no seu ventre o filho do Diabo, numa mimetização da mala que também
B.R.A.CE. 2018 4 βιβλία από 4 διαφορετικούς εκδοτικούς οίκους

Işık Ergüden'in çevirdiği bu küçük ama oldukça etkileyici kitaptaki en akılda kalıcı imge yeryüzüne saçılmış ışık lekeleri olan insan şehirlerini bir köprünün üzerinden geçer gibi izlemekti.
Ο Διάβολος του Πεσσόα δεν είναι ο κερατοφόρος δαίμονας που προκαλεί όλα τα δεινά της ανθρωπότητας, αλλά ο Θεός της Φαντασίας και κατ' επέκταση των Ποιητών, ο Θεός του Ονείρου και του Σεληνόφωτος, ο μικρός αδερφός του Θεού, η πίσω όψη του Ήλιου. Ομολογώ ότι αρχικά με ξάφνιασε, αλλά στη συνέχεια με συνεπήρε και με ταξίδεψε ο μονόλογός του. Παραδόξως μου άρεσε ο Διάβολος αυτός - αλλά μήπως αυτό δεν κάνει ο Διάβολος εξ'ορισμού;Παραθέτω μερικές από τις δεκάδες φράσεις που σημείωσα στο μικρό αυτό
Πόσο γοητευτικός ο διάβολος και πόσο γοητευτικό κείμενο." Μαγικά μου όπλα λοιπόν, δηλώνει ο Διάβολος, το Σεληνόφως, η μουσική και τα όνειρα."Μέσα σε λίγες σελίδες ο Πεσσόα φτιάχνει μια μυστηριακή ατμόσφαιρα και μας μαγεύει με την σχεδόν ποιητική του γλώσσα.Η έγκυος Μαρία γυρίζοντας στο σπίτι της μετά απο ένα χορό,βρίσκεται ξαφνικά παρέα με τον Διάβολο πολύ μακριά ,κοιτώντας τη Γη απο ψηλά.Ο Διάβολος δεν ενδιαφέρεται τόσο για την ίδια ,όσο για τον αγέννητο γιο της στον οποίο απευθύνει και τα
will be honest: I did not know this comedic-humorous facet of Mr. Pessoa. In turn, relatively recently I have known his work and poetry. The title of this work already gives a clue about what it is going to deal with. The protagonist of this story is the devil, but not a standardized one, but an earthly entity; almost a human being validated by his own contradiction; an existing being that appears to us as the incarnation of nothingness, an angelic being, to which is associated that which makes
Fernando Pessoa
Paperback | Pages: 68 pages Rating: 4.01 | 763 Users | 54 Reviews

Details Of Books La hora del Diablo
Title | : | La hora del Diablo |
Author | : | Fernando Pessoa |
Book Format | : | Paperback |
Book Edition | : | Special Edition |
Pages | : | Pages: 68 pages |
Published | : | December 1st 2000 by Emece Editores (first published November 1st 1989) |
Categories | : | Fiction. Cultural. Portugal. Short Stories. Philosophy. European Literature. Portuguese Literature |
Commentary As Books La hora del Diablo
La hora del Diablo es un relato fascinante de Fernando Pessoa. Un dialogo entre Satan y Maria, madre de Jesus, que revela al lector el singular pensamiento del poeta-filosofo, suerte de mistico que quiere creer, pero descree por principio. La conversacion -casi un monologo del Diablo- es n peregrinaje "del misterio y del conocimiento," en busca de una "verdad inalcanzable (...) que ni Dios conoce."Pessoa nos presenta al Diablo como complementario de Dios, como "senor absoluto del intersticio y de lo intermedio, de lo que en la vida no es vida." "Como la noche es mi reino -dice Satan-, el sueno es mi dominio."
Este breve texto, sutil y sugerente, no es una mera curiosidad en la obra del gran escritor portuges, sino el testimonio hecho ficcion de un inquietud permanente de su espiritu. Teresa Rita Lopes, estudiosa de la obra de Pessoa, nos aclara la historia y el alcance de La hora del Diablo.
List Books In Favor Of La hora del Diablo
Original Title: | A Hora do Diabo |
ISBN: | 9500421925 (ISBN13: 9789500421928) |
Edition Language: | Spanish |
Rating Of Books La hora del Diablo
Ratings: 4.01 From 763 Users | 54 ReviewsColumn Of Books La hora del Diablo
It is a small booklet and I have underlined almost all the lines in the book......This is the first time I read a Pessoa book and I feel uneasy for not having read his other works till today.This book entertains, provokes, and makes you think over many subjects at the same time. That is the great merit.This book is a dialogue between the Devil and the unborn poet (Pessoa) in the womb of a pregnant woman. As you could have guessed it right, it is more a monologue than a dialogue as the unbornA Hora do Diabo é um conto brilhante escrito e, de certa forma, protagonizado por Fernando Pessoa, isso muito por força dos seus conceitos filosóficos e religiosos que aqui dão voz às suas crenças, através de vários monólogos que nos são apresentados pelo próprio Diabo. A estrutura narrativa utiliza, com maior frequência, o diálogo de intensidade dramática mas também humorística, entre Maria, uma mulher grávida que transporta no seu ventre o filho do Diabo, numa mimetização da mala que também
B.R.A.CE. 2018 4 βιβλία από 4 διαφορετικούς εκδοτικούς οίκους

Işık Ergüden'in çevirdiği bu küçük ama oldukça etkileyici kitaptaki en akılda kalıcı imge yeryüzüne saçılmış ışık lekeleri olan insan şehirlerini bir köprünün üzerinden geçer gibi izlemekti.
Ο Διάβολος του Πεσσόα δεν είναι ο κερατοφόρος δαίμονας που προκαλεί όλα τα δεινά της ανθρωπότητας, αλλά ο Θεός της Φαντασίας και κατ' επέκταση των Ποιητών, ο Θεός του Ονείρου και του Σεληνόφωτος, ο μικρός αδερφός του Θεού, η πίσω όψη του Ήλιου. Ομολογώ ότι αρχικά με ξάφνιασε, αλλά στη συνέχεια με συνεπήρε και με ταξίδεψε ο μονόλογός του. Παραδόξως μου άρεσε ο Διάβολος αυτός - αλλά μήπως αυτό δεν κάνει ο Διάβολος εξ'ορισμού;Παραθέτω μερικές από τις δεκάδες φράσεις που σημείωσα στο μικρό αυτό
Πόσο γοητευτικός ο διάβολος και πόσο γοητευτικό κείμενο." Μαγικά μου όπλα λοιπόν, δηλώνει ο Διάβολος, το Σεληνόφως, η μουσική και τα όνειρα."Μέσα σε λίγες σελίδες ο Πεσσόα φτιάχνει μια μυστηριακή ατμόσφαιρα και μας μαγεύει με την σχεδόν ποιητική του γλώσσα.Η έγκυος Μαρία γυρίζοντας στο σπίτι της μετά απο ένα χορό,βρίσκεται ξαφνικά παρέα με τον Διάβολο πολύ μακριά ,κοιτώντας τη Γη απο ψηλά.Ο Διάβολος δεν ενδιαφέρεται τόσο για την ίδια ,όσο για τον αγέννητο γιο της στον οποίο απευθύνει και τα
will be honest: I did not know this comedic-humorous facet of Mr. Pessoa. In turn, relatively recently I have known his work and poetry. The title of this work already gives a clue about what it is going to deal with. The protagonist of this story is the devil, but not a standardized one, but an earthly entity; almost a human being validated by his own contradiction; an existing being that appears to us as the incarnation of nothingness, an angelic being, to which is associated that which makes
0 comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.